Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - indulgenza

 

Перевод с итальянского языка indulgenza на русский

indulgenza

f

1) снисходительность, мягкость; невзыскательность

usare indulgenza — быть снисходительным

chiedere indulgenza — просить снисхождения

confidare / sperare nell'indulgenza — рассчитывать на снисхождение

2) церк. индульгенция, отпущение грехов

indulgenza plenaria — полное отпущение (грехов)

Syn:

clemenza, condiscendenza, benevolenza, generosità, partecipazione, misericordia

Ant:

severità, rigidezza

••

indulgenza di fortuna уст. — удача, (случайное) везение

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2451
2
2085
3
2027
4
1995
5
1575
6
1347
7
1295
8
1250
9
1194
10
1181
11
1104
12
999
13
974
14
950
15
881
16
825
17
815
18
768
19
740
20
710